القاهرة 19 يناير 2025م
توفيت السيدة عزيزة آدم منديل، إحدى الشخصيات الملهمة في التراث السوداني، مساء أمس بمدينة نصر بالقاهرة، عن عمر ناهز 89 عاماً. ارتبط اسمها بأغنية “ظبية المسالمة”، التي كتبها الشاعر عمر البنا، وتُعد واحدة من أبرز الأعمال في تاريخ الغناء السوداني.
عزيزة منديل، التي وُلدت لعائلة سودانية مرموقة في مدينة أم درمان، اشتهرت بجمالها الأخّاذ وشخصيتها الفريدة، مما جعلها مصدر إلهام للفنانين والشعراء في حقبة الأربعينيات والخمسينيات. ينحدر نسبها من عائلة يهودية سودانية اعتنقت الإسلام، وكان جدها، التاجر داؤد منديل، شخصية بارزة وصديقاً مقرباً للإمام الصادق المهدي.
وحملت لقب ملكة جمال الخرطوم عام 1958، في فترة تميزت بتعايش وتمازج الثقافات السودانية. وقد ألهم جمالها ورقيها الشاعر محمد بشير عتيق، ليكتب كلمات أغنية بنت النيل.
كما ألهمت الراحلة في فترة خمسينات وسيتينات القرن الماضي الشاعر عمر البنا ليكتب أغنية ظبية المسالمة ويقوم بتلحينها والتي يقول فيها:
بالحاصل بي إنت عالمة
لكنك ظالمة وين يا ظبية المسالمة
يا منيرة يا عطوفة وحالمة
في الأدب ممتازة فيك طبيعة مسالمة
لو نفرتي مني ولعشوقك ظالمة
بتمنى ليك يا ظبية
تعيشي راضية و سالمة
إنت عارفه فراقك زي جنهم وأحمى
ليه ما يبقى قليبك فيهو شفقه ورحمه
في ضياك المشرق النفوس مزدحمة
أما صورتك ساكنه في الفؤاد ملتحمة
قمر السبعتين اكتمل واتدور
والوصول لسماكي أصلو ما بتصور
حي المسالمة بيك يا رشيقة إتنور
بي ثقافتك وعلمك ازدهر واتطور